Изучая вчера вот эту фотографию:

Нашла, что там отмечан вес мисс Грин и мистера Рэтбоуна. Видимо рассчитывали для постановки трюка со спусканием по ветке дерева. И решила я перевести этот вес из фунтов в килограммы. Лучше бы я этого не делала, а то мне стало за себя очень стыдно и снова захотелось сесть на диету, причем какую-нибудь радикальную.